var i18n = { messages: {'format.date' : 'd F Y','format.datetime' : 'd F Y, H:i','currency.CZK' : 'Kč','cart.label' : 'Cart','cart.title.label' : 'Cart content: %1s pcs, %2s','search.text.label' : 'Search','btn.more.label' : 'více zde','cookiebox.text' : 'Tento web využívá cookies pro zajištění funkčnosti webu a získání statistik návštěvnosti webu.','cookiebox.moreInfo.title' : 'Více informací','cookiebox.moreInfo.text' : '','cookiebox.hide.title' : 'Souhlasím s ukládáním cookies','cookiebox.hide.text' : 'Rozumím','calendar.month.short.jan.label' : 'led','calendar.month.short.feb.label' : 'úno','calendar.month.short.mar.label' : 'bře','calendar.month.short.apr.label' : 'dub','calendar.month.short.may.label' : 'kvě','calendar.month.short.jun.label' : 'čer','calendar.month.short.jul.label' : 'čvc','calendar.month.short.aug.label' : 'srp','calendar.month.short.sep.label' : 'zář','calendar.month.short.oct.label' : 'říj','calendar.month.short.nov.label' : 'lis','calendar.month.short.dec.label' : 'pro','pagination.first.title' : 'První','pagination.first.caption' : '<<','pagination.first.ariaLabel' : 'First','pagination.previous.title' : 'Předchozí','pagination.previous.caption' : '«','pagination.previous.ariaLabel' : 'Previous','pagination.next.title' : 'Následující','pagination.next.caption' : '«','pagination.next.ariaLabel' : 'Next','pagination.last.title' : 'Poslední','pagination.last.caption' : '>>','pagination.last.ariaLabel' : 'Last','download.noFiles.message' : 'Je nám líto, ale k žádným souborům v této složce nemáte oprávnění.','download.folders.all.label' : 'Všechny soubory','banner.scrollDown.label' : 'Scroll down','banner.buyTravel.label' : 'Buy travel','gallery.menu.link.title' : 'Jdi na %1$s','gallery.access.denied' : 'Pro prohlížení této galerie nemáte dostatečná oprávnění, nebo neobsahuje žádné položky.','footer.support.label' : 'Support','footer.contact.label' : 'Help contact','footer.contact.tel.label' : '+420 656 565 325','footer.contact.tel.href' : '00420656565325','footer.contact.mail.label' : 'info@prague-guide.com','footer.myPrifile.label' : 'My profile','footer.myPrifile.basket.label' : 'Basket','footer.myPrifile.register.label' : 'Register','footer.myPrifile.login.label' : 'Login','serverName.label.globalTitle.getpragueguide.com' : 'Get Prague Guide','serverName.label.order.senderName.getpragueguide.com' : 'Customer Service Get Prague Guide','serverName.label.order.sign.getpragueguide.com' : 'Best regards customer Service Get Prague Guide','serverName.label.order.contactEmail.getpragueguide.com' : 'sdz@getpragueguide.com','serverName.label.order.web.link.getpragueguide.com' : '','serverName.admin.label.bgcolor.getpragueguide.com' : '#4c7235','serverName.admin.label.bgcolor.' : '#606060','language.label.en_US' : 'English','language.label.cs_CZ' : 'Česky','language.changeByZIPCode.label' : 'Your chosen code does not match the selected currency and language. Currency has therefore been adjusted to %1s','admin.api.save.error.id' : 'Error identifier','admin.api.error.noFound' : '%1s not found','admin.api.sendMail.failure' : 'E-mail was not sent.','admin.api.sendMail.success' : 'E-mail was successfully sent.','form.required' : 'Povinná položka','form.required.email' : 'Povinná položka. Prosím vložte e-mail ve správném formátu. "example@domain.tld"','form.required.date' : 'Povinná položka. Prosím vložte datum ve správném formátu. "25 Feb 2017"','form.required.phone' : 'Povinná položka. Prosím vložte telefon ve správném formátu. "123 456 789"','form.required.error.text' : 'Prosím vyplňte "%1s"','form.sameValue' : 'Vložené hodnoty se neshodují','user.login.label' : 'Přihlašovací jméno','user.email.label' : 'E-mail','user.email.placeholder' : 'e-mail','user.password.label' : 'Heslo','user.password.placeholder' : 'password','user.password.forgot' : 'Zapomněli jste heslo?','user.company.label' : 'Company','user.company.placeholder' : 'Company','user.ic.label' : 'Company registration number','user.ic.placeholder' : 'Company registration number','user.dic.label' : 'VAT','user.dic.placeholder' : 'VAT','user.fullName.label' : 'Full name','user.fullName.placeholder' : 'Full name','user.name.label' : 'Full name','user.name.placeholder' : 'Name','user.lastName.placeholder' : 'Surname','user.street.label' : 'Street and number','user.street.placeholder' : 'Street and number','user.city.label' : 'City','user.city.placeholder' : 'City','user.zip.label' : 'ZIP','user.zip.placeholder' : 'ZIP','user.country.label' : 'Country','user.country.placeholder' : 'Country','user.tel.label' : 'Phone','user.tel.placeholder' : 'Phone','user.billingInformation.name.label' : 'Full name','user.billingInformation.name.placeholder' : 'Name','user.billingInformation.lastName.placeholder' : 'Name','user.billingInformation.street.label' : 'Street and number','user.billingInformation.street.placeholder' : 'Street and number','user.billingInformation.city.label' : 'City','user.billingInformation.city.placeholder' : 'City','user.billingInformation.country.label' : 'Country','user.billingInformation.country.placeholder' : 'Country','user.billingInformation.zip.label' : 'ZIP','user.billingInformation.zip.placeholder' : 'ZIP','user.billingInformation.tel.label' : 'Phone','user.billingInformation.tel.placeholder' : 'Phone','user.billingInformation.ic.label' : 'Company registration number','user.billingInformation.ic.placeholder' : 'Company registration number','user.billingInformation.dic.label' : 'VAT','user.billingInformation.dic.placeholder' : 'VAT','user.login.failure.access' : 'You do not have permission to enter. Contact your administrator.','user.login.failure.bindingFromDb' : 'Error loading user data from the database.','user.login.failure.unkownLogin' : 'Kombinaci přihlašovacího jména a hesla nejsou správné. ','user.logon.success' : 'Byl(a) jste úspěšně přihlášen(a) jako "%1s"','user.logout.label' : 'odhlásit','user.logon.label' : 'Registration / login','user.logged.on' : '%s','user.discount.label' : '%d','message.basket.backToShopping' : 'Add tp cart more tours','message.basket.goBack' : 'Back','message.basket.continue' : 'Check out','message.basket.sendOrder' : 'Confirm & Book','message.basket.priceToPay.title' : 'Total price to pay','message.basket.noCounts' : 'Your shopping cart is empty...','message.basket.error.update.counts' : 'Chyba při pokusu změnit počet výrobků v košíku.','message.basket.error.remove' : 'Chyba při pokusu smazat položku v košíku.','message.basket.remove' : 'Položka byla z košíku úspěšně odstraněna.','message.basket.next.discount' : 'Přidejte do objednávky zboží za %1$d%2$s a získjte slevu %3$s!','message.basket.step2.delivery.title' : 'Delivery','message.basket.step2.continue' : 'Continue','message.basket.step2.priceToPay.title' : 'Total price per payment method','message.basket.step2.payment.title' : 'Select payment method','message.basket.step2.error.update.delivery' : 'Error chosen delivery. Select delivery.','message.basket.step2.error.update.paymentMethod' : 'Error selected payment. Select a payment.','message.basket.step2.error.update.deliveryAndPaymentMethod' : 'Error chosen payment or delivery method.','order.paymentInstructions.text' : 'Zvolili jste způsob úhrady %1$s, proto prosím zašlete částku %2$s na účet č.%3$s s variabilním symbolem %4$s.','basket.delivery.title' : 'Delivery','basket.paymentMethod.title' : 'Payment method','basket.discount.user.title' : 'Discount user','basket.discount.quantity.title' : 'Discount tonnage','basket.discount.paymentMethod.title' : 'Discount for payment method','basket.discount.delivery.title' : 'Discount for delivery','basket.step1.totalPay.title' : 'Total price to pay','logon.title' : 'Přihlášení','logon.text' : '

Pro přístup do této stránky je nutné se nejprve přihlásit. Pokud neznáte přihlašovací údaje, prosím kontaktujte nás.

','logon.continue' : 'Přihlásit','basket.step3.logon.title' : 'Logon','basket.step3.firstTime.continue' : 'Continue','basket.step3.firstTime.title' : 'I buy without registration / first','basket.step3.delivery.title' : 'Traveller details','basket.step3.delivery.billingAddress.title' : 'Billing details','basket.step3.delivery.loginInformation.create' : 'Create login information?','basket.step3.delivery.loginInformation' : 'Login information','basket.step3.delivery.sameBillingAddress.title' : 'copy travelers details to billing details','basket.step4.note.title' : 'Note','basket.step4.note.placeholder' : 'Do you need to ask you something?','basket.step4.error.userBinding.title' : 'Unable to load user parameters completed. Fill "%1s" correct.','basket.step4.deliveryAddress.title' : 'Traveller details','basket.step4.billingAddress.title' : 'Billing details','basket.step4.orderItems.title' : 'Tours to order','class.order.userSave.save.failure' : 'Attempting to create a user ended up error.','class.order.userSave.save.login.exists' : 'Your chosen username already exists, the password does not match.','class.order.userSave.save.newCreated' : 'New user created.','class.order.userSave.loaded' : 'User loaded from the database','class.order.save.error' : 'The order could not be saved. Please try again and if the problem persists, please contact us. Sorry for the inconvenience.','class.order.save.success' : 'Thank you for shopping at our online store
Copies of the order will be sent to a specified e-mail %1s. The order is preceded by the number %2d.','class.order.save.success.voucher.info' : 'Voucher was sent to Your e-mail. You can show Your voucher in mobile at meeting point.','class.order.save.success.voucher.button.download.title' : 'Download voucher','loginInformation.login.title' : 'Name','loginInformation.login.placeholder' : 'Login name','loginInformation.password.title' : 'Password','loginInformation.password.placeholder' : 'password','loginInformation.password.confirm.title' : '','loginInformation.password.confirm.placeholder' : 'repeat password','order.mail.send.success' : 'Information e-mail was sent!','order.mail.send.failure' : 'Při odesílání informačních e-mailů (%1s) došlo k chybě!','order.mail.subject' : 'Order No.%1s - %2s','order' : 'Order','basket.basketSteps' : 'Shopping cart','basket.basketSteps.obj-2' : 'Payment method','basket.basketSteps.obj-3' : 'Traveller details','basket.basketSteps.obj-4' : 'Order summary','eshop.item.inStock.not.label' : 'Tour of the selected option is not currently available.','eshop.item.mostImportantPoints.label' : 'Most important points','eshop.list.item.duration.label' : 'Duration: %1s','eshop.list.item.link.title' : 'More information about %1s','eshop.btn.addToCart.label' : 'Add to cart','eshop.totalPrice.label' : 'Total price','eshop.price.label' : '','eshop.priceDiscount.label' : '','eshop.pricePer.person.label' : 'person','eshop.dateOfTour.label' : 'Date','eshop.dateOfTour.placeholder' : 'Date of tour','eshop.participants.label' : 'Participants','eshop.participants.placeholder' : 'Youth x 0, Adults x 2, Child x 0','eshop.availabilityBtn.text' : 'Availibility','eshop.dialCaptions.language' : 'Language','eshop.dialCaptions.adult' : 'Adult','eshop.dialCaptions.student' : 'Youth','eshop.dialCaptions.children' : 'Child','admin.eshop.objedavky.api.save.error' : 'Objednávku se nepodařilo uložit. Opakujte akci a v případě, že problémy přetrvají, kontaktujte správce.','admin.eshop.objedavky.api.save.success' : 'Objednávka uložena','admin.eshop.objedavky.api.createInvoice.success' : 'Faktura byla vygenerována.','admin.eshop.objedavky.api.createInvoice.error' : 'Fakturu se nepodařilo uložit. Opakujte akci a v případě, že problémy přetrvají, kontaktujte správce.','admin.eshop.objedavky.api.createInvoice.loadInfo.error' : 'Nepodařilo se načíst informace a fakturu uložit. Opakujte akci a v případě, že problémy přetrvají, kontaktujte správce.','admin.eshop.objedavky.api.createInvoice.duplicateNumber.error' : 'Faktura s číslem %1s již extuje. Změňte jej v nastavení faktur.','admin.eshop.objedavky.api.updateInvoice.success' : 'Faktura upravena.','admin.eshop.objedavky.api.updateInvoice.error' : 'Fakturu se nepodařilo upravit. Opakujte akci a v případě, že problémy přetrvají, kontaktujte správce.','admin.eshop.objedavky.api.updateInvoice.noChange' : 'Faktura bezezměn.','eshop.item.name.label' : '','admin.eshop.item.name.label' : 'Název','admin.eshop.item.name.tooltip' : 'Veřejné jméno výrobku','eshop.item.cashNumber.label' : 'Produkt:','admin.eshop.item.cashNumber.label' : 'Produkt (EAN)','admin.eshop.item.cashNumber.tooltip' : 'Pokladní číslo produktu / EAN','eshop.item.hidden.label' : '','admin.eshop.item.hidden.label' : 'Skrýt','admin.eshop.item.hidden.tooltip' : 'Zapněte pro skrytí výrobku. Skrytý výrobek není na stránkách viditelný.','eshop.item.klic.label' : '','admin.eshop.item.klic.label' : 'Přátelké URL','admin.eshop.item.klic.tooltip' : 'Toto je čitelná URL, jako je generována z názvu produktu. Lze jej změnit, pokud chcete.','admin.eshop.item.lastKlic.label' : '','admin.eshop.item.lastKlic.tooltip' : '','eshop.item.indexZvyhodneni.label' : '','admin.eshop.item.indexZvyhodneni.label' : 'Index zvýhodnění','admin.eshop.item.indexZvyhodneni.tooltip' : 'Upřednostnění výrobku (čím vyšší číslo, tím bude výrobek výše)','eshop.item.textDescription.label' : '','admin.eshop.item.textDescription.label' : 'Popis v náhledu','admin.eshop.item.textDescription.tooltip' : 'Popis v náhledu','eshop.item.textRecommended.label' : 'Doporučujeme','admin.eshop.item.textRecommended.label' : 'Doporučujeme','admin.eshop.item.textRecommended.tooltip' : 'Doporučujeme','eshop.item.textAction.label' : 'Akce','admin.eshop.item.textAction.label' : 'Akce','admin.eshop.item.textAction.tooltip' : 'Akce','eshop.item.textNew.label' : 'Novinka','admin.eshop.item.textNew.label' : 'Novinka','admin.eshop.item.textNew.tooltip' : 'Novinka','eshop.item.pricePer.label' : 'Cena za','admin.eshop.item.pricePer.label' : 'Cena za','admin.eshop.item.pricePer.tooltip' : 'Jednotka, za kterou je uvedená cena','eshop.item.vat.label' : 'DPH','admin.eshop.item.vat.label' : 'DPH','admin.eshop.item.vat.tooltip' : 'DPH','eshop.item.price.label' : 'Cena','admin.eshop.item.price.label' : 'Cena','admin.eshop.item.price.tooltip' : 'Koncová maloobchodní cena s daní, která je zobrazována na stránkách zákazníkům.','eshop.item.last_price.label' : 'Cena dříve','admin.eshop.item.last_price.label' : 'Cena dříve','admin.eshop.item.last_price.tooltip' : 'Cena před slevou (na stránkách bývá přeškrtnuta)','eshop.item.price_without_vat.label' : 'Cena bez DPH','admin.eshop.item.price_without_vat.label' : 'Cena bez DPH','admin.eshop.item.price_without_vat.tooltip' : 'Cena bez DPH. Pouze informační (do objdenávky se ukládá \'Cena\', ze které je pak cena bez DPH na faktuře dopočítána)','eshop.item.price_costs.label' : 'Cena nákupní','admin.eshop.item.price_costs.label' : 'Cena nákupní bez DPH','admin.eshop.item.price_costs.tooltip' : 'Cena, za kterou zboží nakupujete (Váš náklad/výdaj) bez DPH. Není nikde zobrazena. Slouží pouze jako Vaše interní informace pro počítání statistik.','eshop.item.price_wholesale.label' : 'VOC bez DPH','admin.eshop.item.price_wholesale.label' : 'Cena velkoobchodní bez DPH','admin.eshop.item.price_wholesale.tooltip' : 'Cena velkoobchodní bez DPH pro uživatelé, kteří jsou registrování jako obchodníci. Je-li 0, není zobrazena ani obchodníkům a bere se cena bez DPH.','eshop.item.kg.label' : 'Hmotnost','admin.eshop.item.kg.label' : 'Hmotnost','admin.eshop.item.kg.tooltip' : '','eshop.item.m3.label' : 'Objem (balení)','admin.eshop.item.m3.label' : 'Objem (balení)','admin.eshop.item.m3.tooltip' : '','eshop.item.postal_property.label' : 'Poštovné zdarma','admin.eshop.item.postal_property.label' : 'Poštovné zdarma','admin.eshop.item.postal_property.tooltip' : '','eshop.item.action.label' : 'Akce','admin.eshop.item.action.label' : 'Akce','admin.eshop.item.action.tooltip' : 'Produkt bude označen jako akční','eshop.item.discount.label' : 'Top produkt','admin.eshop.item.discount.label' : 'Top produkt','admin.eshop.item.discount.tooltip' : 'Produkt bude označen jako top produkt','eshop.item.recommended.label' : 'Recommended','admin.eshop.item.recommended.label' : 'Recommended','admin.eshop.item.recommended.tooltip' : 'Produkt bude označen jako doporučujeme','eshop.item.description.label' : 'Overview','admin.eshop.item.description.label' : 'Text in list (Overview)','admin.eshop.item.description.tooltip' : 'Krátky popis výrobku v seznamu výrobků a přehled v kartě.','eshop.item.full_description.label' : 'What to Expect','admin.eshop.item.full_description.label' : 'What to Expect','admin.eshop.item.full_description.tooltip' : 'Detailní popis, zobrazí se v na kartě zboží. Pro vkládání textu ze schránky (místo Ctr+V) používejte tlačítko Vložit prostý text!!!','eshop.item.availability.label' : 'Availability','admin.eshop.item.availability.label' : 'Availability','admin.eshop.item.availability.tooltip' : 'Dostupnost produktu k objednání nezávisle na počtu ve skladu. Exportováno do feedu.','eshop.item.language.label' : 'Tour in','eshop.item.meeting_time.label' : 'Meeting time / duration','admin.eshop.item.meeting_time.label' : 'Meeting time','admin.eshop.item.meeting_time.tooltip' : 'Čas setkání, libovolný text.','eshop.item.link_caption.label' : 'Meeting point','admin.eshop.item.link_caption.label' : 'Meeting point','admin.eshop.item.link_caption.tooltip' : 'Titulek (název), který se zobrazí namísto konkrétní url adresy Meeting point link','eshop.item.link.label' : 'Meeting point link','admin.eshop.item.link.label' : 'Meeting point link','admin.eshop.item.link.tooltip' : 'Celá URL adresa (odkaz) na mapu místa setkání. např. https://www.google.com/maps?q=@50.0859115,14.4258883','eshop.item.map_location.label' : 'Voucher map location','admin.eshop.item.map_location.label' : 'Voucher map location','admin.eshop.item.map_location.tooltip' : 'Souřadnice místa setkání pro mapu na voucher např.50.0859115,14.4258883','eshop.item.map_zoom.label' : 'Voucher map zoom','admin.eshop.item.map_zoom.label' : 'Voucher map zoom','admin.eshop.item.map_zoom.tooltip' : 'Přiblížení mapy na voucheru např.18','eshop.item.voucher_text.label' : 'What to remember','admin.eshop.item.voucher_text.label' : 'Voucher text','admin.eshop.item.voucher_text.tooltip' : 'Text, který se zobrazí na voucher v odstavci what to remember.','eshop.item.duration.label' : 'Duration','admin.eshop.item.duration.label' : 'Duration','admin.eshop.item.duration.tooltip' : 'Doba trvání tůry, libovolný text.','eshop.item.location.label' : 'Umístění','admin.eshop.item.location.label' : 'Umístění','admin.eshop.item.location.tooltip' : 'Složka, ve které je výrobek uložen.','eshop.item.server_name.label' : 'Doména','admin.eshop.item.server_name.label' : 'Doména','admin.eshop.item.server_name.tooltip' : 'Doména (e-shop), na které je výrobek viditelný','eshop.item.in_stock.label' : 'Skladem','admin.eshop.item.in_stock.label' : 'Skladem','admin.eshop.item.in_stock.tooltip' : 'Celkový počet kusů skladem. Objednat lze pouze pokud je stav kladný.','admin.eshop.item.dials.in_stock' : 'Počet kusů skladem vybrané varianty. Pro správnou funkčnost vyplňujte pouze u vlastnosti jednoho typu u ostatních ponechte nevyplněno. V případě, že je nevyplněno, sklad se pro zvolenou variantu ignoruje. Pokud je menší, nebo rovno 0, nelze položka objednat.','admin.eshop.item.dials.price' : 'Pokud je u vybrané varianty rozdílná cena, zadejte hodnotu větší než nula. Pro správnou funkčnost vyplňujte pouze u vlastnosti jednoho typu, u ostatních ponechte 0.','voucher.pdf.bookedBy.title' : 'Booked by','voucher.pdf.number.title' : 'Reference No.:','voucher.pdf.number' : 'GP%1$s','voucher.pdf.link_caption.label' : 'Meeting point','voucher.pdf.whatToRemember.label' : 'What to remember','voucher.pdf.whatToRemember.text' : '','voucher.pdf.findOutMore.label' : 'Find out more','voucher.pdf.findOutMore.text' : 'Get more information about your booking at: www.getpragueguide.com.','voucher.pdf.needHelp.label' : 'Need help?','voucher.pdf.needHelp.text' : 'If you need more information or to cancel your booking, contact customer service.+420 776 312 368michves@gmail.com','voucher.pdf.note.text' : 'You have confirmed you agree to the Get Prague Guide Terms of Use (https://www.getpragueguide.com/terms_of_use) and Terms of Business (https://www.getpragueguide.com/terms_of_business). GetPragueGuide, Online Platform for Tours, Attractions and Activities. Get Prague Guide s.r.o., Slovenská 23, 120 00 Prague, Czech Republic. Managing directors: Michal Veselý. Nora Veselá','googleStaticMap.url' : 'http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?','googleStaticMap.params' : 'center=%1$s&size=%3$s&zoom=%2$s&markers=color:red|label:MP|%1$s&key=AIzaSyDj_8r1YJcAG5fsGm6ZReqYQTqTUq9P0zw', }, getMessage: function (key) { if (this.messages[key] === undefined) return null; else return this.messages[key] } };